Das Problem mit Sprachkursen

Es sind so viele Sprachkurse im Angebot… Das Problem mit Sprachkursen ist zweigeteilt. Zum einen sind Sprachkurse (und manchmal auch der Schulunterricht) oft nicht dynamisch genug, um den wachsenden Bedürfnissen der Gesellschaft und des Arbeitsmarkts gerecht zu werden. Es liegen Welten zwischen Textbuchwissen und dessen Anwendung. Zweitens setzt man zu viel auf den Erfolg durch ein einziges Programm (vermittelt durch […]

read more

Fehler beim Gebrauch der englischen Präpositionen

Als Nicht-Muttersprachler hat man nicht nur mit den Zeitformen zu kämpfen, sondern auch mit der restlichen Grammatik. Besonders viele Fehler machen Lerner bei den Präpositionen. Die größte Hürde Lernen einer Fremdsprache ist Zeitmangel. Viele haben nicht genug Zeit, sich täglich mit der Grammatik auseinanderzusetzen. Bei kleinen Unsicherheiten greifen wir uns in unsere Muttersprache. Wir übersetzen direkt aus unserer Muttersprache, wenn wir […]

read more

Die „Quick and Dirty“ Erklärung der Zeitformen und Signalwörter

Woran erkenne ich die Zeitformen? Es kommt nicht selten vor, dass jemand zu mir kommt und sagt: „Wir schreiben einen Test über die englischen Zeitformen. „Ach ja? Und wann schreibt ihr?“ „Morgen.“ Natürlich ist es sehr schwer, alle Zeitformen innerhalb von 24 Stunden zu lernen. Ähnlich ist es, wenn ein Schüler die Reported Speech (indirekte Rede) als Thema hat oder […]

read more

Kostenlose Arbeitsblätter: Simple Past und Present Perfect

  Wenn du diese kostenlose_Arbeitsblätter_SimplePast_Present Perfect  bearbeitest (siehe auch unten), bist du ein Grammatik-Profi! Diese zwei Vergangenheitsformen bereiten viele Schülern Kopfschmerzen. Willst du den Unterschied wissen?  Dann bist du genau richtig bei mir, weil ich, eine Muttersprachlerin, dir diese zwei Zeiten erklären möchte!  Den Unterschied werde ich auch auf Deutsch und Englisch erläutern und mit vielen Beispielsätze veranschaulichen! Das Present Perfect […]

read more

Business-Gespräche

Business-Gespräche bei der Arbeit Benötigst du Englisch für deine Tätigung? Es wird immer häufiger in internationalen Projekten zusammengearbeitet. Man braucht verhandlungssicheres Englisch für den Job!  Willst du deine Englischkenntnisse für Business-Gespräche sofort verbessern? Übe die folgenden Formulierungen! Nein, das sind keine leeren Floskeln für PAs und Schreibkräfte!  Ich habe früher bei einer Anwaltskanzlei und bei einer Bank in Los Angeles […]

read more

Lerne die englischen Zeitformen!

Musst du die englischen Zeitformen so schnell wie möglich lernen? In einem „Crash-Kurs“ erkläre ich für jede Zeitform die Bildung, die Fragestellung / die Verneinung und die Verwendung! Das Simple Past (die definitiv Vergangenheit) Die Bildung ist mit Verb 2. Die Fragestellung ist mit Hilfsverb „did“. Das Vollverb folgt im Infinitiv! Did you play yesterday?  Hast du gestern gespielt? Did […]

read more

Rechtsformen der Unternehmung

Was heißt Rechtsformen auf Englisch? Hier muss man vorsichtig sein und keine direkte Übersetzung von Rechtsform schreiben, weil legal forms ein etwas unglücklicher Ausdruck sein würde. Eine legal form ist auch ein Rechtsdokument. Jemand könnte auf die Idee kommen, dass es um Registrierungsformulare für das Auslandsgeschäft handelt. Legal structure wäre präziser als legal form. Rechtsformen der Unternehmung heißen business entities. Einzahl: business […]

read more

Zahlungserinnerung auf Englisch

  Wenn der Kunde nicht zahlt, dann kommt man selbst in Verzug. Wie bringt man seine Kunden dazu, schneller zu zahlen? Hier habe ich einige Zahlungserinnerungen übersetzt. Wenn du ein bisschen mehr Überzeugungskraft für deine Kundenbriefe brauchst, bitte runterscrollen! Zahlungserinnerung 1: Auf unsere Rechnung für <Projekt>  haben wir noch keinen Zahlungseingang feststellen können. Wir bitten Sie, die Rechnung bis zum <Datum> […]

read more

Machinenstenografie: Kurz und bündig!

Was ist die Machinenstenografie? Ein Computerstenograf verfasst ein wörtliches Protokoll eines Gesprächs mithilfe einer speziellen Stenotastatur. Verschiedene Tastenkombinationen erzeugen bestimmte Silben, Wörter und Satzteile. Wie bei einem Klavierakkord können mehrere Tastenkombinationen gleichzeitig gedrückt werden. Mit einer solchen Stenotastatur schreiben Computerstenografen wesentlich schneller als mit einer normalen Tastatur. Für Selbstlaute sowie für Vor- und Nachsilben gibt es abgekürzte Wörter, die man […]

read more

Englische Rechtschreibung LIVE, LEAVE und Wörter mit -OUGH, -AUGH…

Die Selbstlauten In meinem Beitrag Wann wird -y zu -ie und mehr!  , erkläre ich die Rechtschreibung für die Wortendungen. Jetzt konzentrieren wir uns auf die Wortmitte. Das sind die Vokale! Ich habe eine ganze Reihe von „typischen“ Fehler gesammelt, die ich bei meiner Arbeit sehe,und ich werde dir erklären, was richtig ist und wie du solche Fehler in Zukunft vermeiden kannst! live […]

read more